発行者：富山市ガラス美術館 ページ数：208頁 発行日：2024/3/8 2024年3月8日発行／サイズ：A4変形／208頁／価格2,300円 日英併記／デザイン：原純子（STORK） 目次　　CONTENTS ｐ.6　 はじめに　　Foreword ｐ.8 　 メッセージ―高潔なる挑戦者・大平洋一　　土田ルリ子 Message Ohira Yoichi, the Candid Challenger　　Tsuchida Ruriko ｐ.12　 我が友、大平洋一との想い出　　バリー・フリードマン Recollections of My Friend, Ohira Yoichi　　Barry Friedman ｐ.17　 プロローグ　　Prologue ｐ.21 　 I ガラス・デザイナー時代　 　The Glass Designer Years デ・マヨ工房と「ヴェネツィアとオリエント」シリーズ De Majo and the “Venice and the Orient” Series 「神々しきガラス」シリーズ　　The Vetro Divino Series ｐ.43 II ガラス作家としての独立　 　Becoming an Independent Glass Artist 初期のゴブレット制作　　Ohira’s Early Goblets レースガラスへの取り組み　　Work with Lace Glass パステル・ガラスの始まり　　First Steps with Pastel Glass 花開く不透明ガラスの世界　　Wonders of the World of Opaque Glass ｐ.81 III ヴェネツィアン・グラスの製造方法と背景 Manufacturing Techniques and Historical Context of Venetian Glass 17–18世紀のガラス技法書　　17th- and 18th-Century Technical Manuals ガラスの街ムラーノ島　　Murano, Island of Glass ｐ.91 IV ヴェネツィアの情景　 　Views of Venice ラグーナとアックア・アルタ　　The Laguna and Acqua Alta 冬の思い出　　Memories of Winter 運河と小路　　Canals and Alleyways ｐ.119 V ムッリーネとガラスパウダーによる展開　　Work with Murrine and Glass Powder ダイヤモンドと光　Diamonds and Light ムッリーネと万華鏡　Murrine and Kaleidoscopes ｐ.141 　VI クリスタルガラスへの回帰　Return to Crystal Glass ｐ.161　大平洋一との対話　　聞き手 バリー・フリードマン A Conversation between Ohira Yoichi and Barry Friedman ｐ.176 ムラーノ島および欧州各地にみられる「スカンノ」と「バルデッラ」　　大平洋一 Lo Scanno e La Bardella a Murano e in Altre Località Europee Ohira Yoichi [ENGLISH SUMMARY] The Scannno and the Bardella in Murano and Other Europian Locations ｐ.185 ガラスという美の鉱脈を求めて　　高橋由佳 In Search of the Lodes of Beauty We Call Glass 　　Takahashi Yuka 〈資料　Appendices〉 ｐ.193 作品リスト　　　List of Works ｐ.202 作家略歴　　　　Biography ｐ.206 主要参考文献　　Selected Bibliography ※情報は発行当時のものです。何卒ご了承ください。 展覧会情報はこちら↓ https://toyama-glass-art-museum.jp/exhibition/exhibition-5873/